سلام به همه مخاطب های وب سایت فرننگ ، امروز میخوام با آرایه های ادبی آشنا تر بشید و امیدوارم که بتونم در شناخت آرایه های ادبی به شما کمک کنم.
+تشبیه :
تشبیه نشان دادن شباهت یا همانندی میان دو یا چند چیز میباشد.
تشبیه دارای ارکان زیر است :
"مشبه - مشبه به - ادات تشبیه - وجه شبه"
مثال :
{علی مثل بید میلرزید}
*در جمله بالا "علی" مشبه - "مثل" ادات تشبیه - "بید" مشبه به - "میلرزید" وجه شبه است.
+استعاره:
استعاره نوعي تشبيه است كه در آن دو چیز را به یکدیگر تشبیه می کنند، آن گاه «مشبه» را حذف و «مشبه به» را به جای آن به کار می برند.
مثال : {عَمرو مانند کوه آهنین به میدان جنگ آمد.}
*در این مثال، عمرو (پهلوان معروف عرب) مشبه است که به کوه آهنین (مشبه به) تشبیه شده است؛ اما در بیت زیر مشبه (عمرو) حذف شده است و مشبه به (کوه آهنین) در جایش قرار گرفته؛ بنابراین در بیت زیر کوه آهنین، استعاره از عمرو است:
جو آن «آهنین کوه» آمد به دشت همه رزمگه کوه فولاد گشت
مثال : {با دیو ستیزه کرن}
*در اینجا "دیو" استعاره از جهل و نادانی است
+تشخیص (جان بخشیدن به اشیا) :
نسبت دادن صفات و اعمال انسانی به یک جسم بی جان یا غیر انسان را تشخیص یا جان بخشی به اشیا میگویند.
مثال : { آسمان گریست }
*در جمله بالا "گریستن" به آسمان که غیر انسان است نسبت داده شده است.
+تضمین :
آوردن عین حدیث،سخن،مصرع،بیت،عبارت از نویسنده یا شاعری دیگر در یک شعر یا متن را تضمین میگویند که معمولا آن عبارت درون گیومه قرار میگیرد.
به مثال زیر توجه کنید
مثال :
چه خوش گفت فردوسی پاكزاد كه رحمت بر آن تربت پاك باد
« میازار موری كه دانه كش است//كه جان دارد و جان شیرین خوش است »
*بیت دوم شعر را سعدی از فردوسی تضمین كرده است .
+تلمیح :
اشاره به حدیث،سخن،عبارت،حادثه تاریخی،داستان و یا عبارات دیگر در نوشته یا شعر را تلمیح میگویند.
مثال :
{به تولای تو در آتش محنت چو خلیل //گوییا در چمن لاله و ریحان بودم }
* در شعر بالا اشاره به گلستان شدن آتش برای حضرت ابراهیم شده است.
+کنایه:
عبارتی است که بر خلاف معنی واقعی آن جمله یا عبارت معنی بدهد یعنی منظور نویسنده معنی واقعی عبارت یا جمله نباشد و معنی دور از انتظار داشته باشد.
به مثال زیر توجه کنید.
مثال :
{سر به هوا بودن}
* "سر به هوا بودن" به معنی کسی است که سرش رو به بالا است ولی منظور نویسنده فردی بازی گوش است.
{ چانه اش گرم شد }
* عبارت " چانه اش گرم شد" به معنای گرم شدن چانه یک فرد است ولی در این عبارت مقصود نویسنده پر حرفی یک فرد است.
+پارادوکس (متناقض نما) :
نسبت دادن دو حالت یا دو ویژگی متضاد یکدیگر به یک پدیده را متناقض نما میگویند.
مثال : { روشناییِ تاریک }
* روشنایی و تاریکی دو عبارتی هستند که معنایی تضاد هم دارند
+مراعات نظیر :
استفاده از واژه های یک مجموعه که به یکدیگر ارتباط و تناسب دارند را مراعات نظیر میگوند.
مثال :
بیستون بر سر راه است مباد از شیرین // خبری گفته و غمگین دل فرهاد کنید
* در بیت بالا واژه های " بیستون - فرهاد - شیرین " با یکدیگر ارتباط و تناسب دارند.
امیدوارم که این مطلب برای خوانندگان عزیز مفید واقع شده باشد.